Показаны сообщения с ярлыком Անգլերեն. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Անգլերեն. Показать все сообщения

понедельник, 18 мая 2015 г.

A Test on English Proverbs

Q1. Below are sentences that are the paraphrasing of proverbs.

In each case, encircle the proverb that matches with the paraphrasing best.    (2 marks for each item)
  1. Usually people of the same type tend to be together.                                                      (a)bird in the hand is worth two in the bush.
(b) Birds of a feather flock together.
(c) Every bird likes his own nest best.
(d) Eagles catch no flies.
  1. Sometimes things are not as valuable as they appear to be.
(a) All that glitters is not gold.
(b) Liberty is better than gold.
(c) Today gold, tomorrow dust.
(d) Where gold speaks every tongue is silent.
  1. You must always try not to plan the successful results of something until those results actually occur.
(a) Divide and rule.
(b) Life is not a bed of roses.
(c) Good finds good.
(d) Don’t count your chickens before they are hatched.
  1. One should take care of one’s own family, friends, or fellow citizens before helping other people.
(a) You reap what you sow.
(b) Nothing hurts like the truth.
(c) Charity begins at home.
(d) It takes two to tango.
  1. Don’t form an opinion about something based on appearance alone.
(a) We soon believe what we desire.
(b) Don’t judge a book by its cover.
(c) Seeing is believing.
(d) Two wrongs don’t make a right.
  1. When there is evidence of a problem, then there probably is a problem.
(a) Where there is smoke, there is fire.
(b) A burnt child dreads the fire.
(c) Of two evils choose the least.
(d) Out of the frying pan, into the fire.
  1. People in general think that nothing can be accomplished without effort.
(a) Look before you leap.
(b) No man can serve two masters.
(c) No pain, no gain.
(d) To run one’s head against a stone wall.
  1. When you hurry too much, you are likely to do a poor job, and you may waste time doing it over.
(a) It is hard to please all parties.
(b) Necessity knows no law.
(c) Misfortunes never come alone.
(d) Haste makes waste.
  1. When a group of people with the same goals work together, they can accomplish more than individuals can do.
(a) Misery loves company.
(b) Too many cooks spoil the broth.
(c) In unity there is strength.
(d) Two’s company, but three’s a crowd.
10. It’s better not to try to improve something that is already satisfactory.
(a) Make hay while the sun shines.
(b) Leave well enough alone.
(c) Strike while the iron is hot.
(d) Don’t cry over split milk.
Q2. Complete the following: (3 marks for each item).
  1. Actions speak louder than words.
  2. If you can’t beat them, join them.
  3. Easy come, easy go.
  4. You can’t teach old dog new tricks.
  5. A friend in need is a friend indeed.
  6. One man’s food is another man’s poison.
  7. A cat has nine lives.
  8. Blood is thicker than water.
  9. When the cat’s away, the mice play.
  10. No news is good news.

Animals are our friends: Dogs (translation)

Շները կարող են հականալ մինչև 250 բառ և ժեստ, կարող են հաշվել մինչև հինգը և կարող են լուծել պարզ մաթեմատիկական հաշվարկներ: Միջին տարիքի շունը այնքան խելացի է, որքան 2 տարեկան փոքրիկը:

Շներին դուր չի գալիս, երբ իրենց գրկում են: Շների մոտ դա մեկնաբանվում է իշխում իրենց վրա:

Երկու թափառական շուն Աֆղանստանում փրկել են 50 ամերիկացի զինվորների: Մի ֆեյսբուքյան խումբ 21.000 դոլլար է փոխանցել, որպեսզի շներին ետ բերեն Միացյալ Նահանգներ և վերամիավորեն զինվորների հետ:

Ծառայողական շները` գիտեն թե երբ նրանք ունեն պարտականություն: Երբ նրանց զենքն ու զրահը իրենց վրա է նրանք գիտեն, որ դա աշխատաքային ժամն է, երբ դրանք հանում են, շները անմիջապես դառնում են աշխույժ և էներգետիկ:

Այս շունը Նակիոն է, կորցրել է իր ոտքերը Կոլորադոյի ցրտահարության ժամանակ, բայց հիմա նա ունի 4 պրոթեզավորած ոտքեր և կարողանում է վազել սովորականի պես:

четверг, 14 мая 2015 г.

Project: German Culture: Facts, Customs and Traditions

Germany is at the center of Europe, not only geographically, but also in terms of politics and economics. The country is Europe's second most populous after Russia, with more than 81 million people, according to the World Factbook. The German economy is the largest on the continent and the fifth largest in the world.

While German exerts its influence on the countries that border it — Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, France, Luxembourg, Netherlands, Switzerland and Poland — all of these cultures have, in varying degrees, had a hand in shaping today’s Germany.

The population is 91.5 percent German, with Turkish being the second largest ethnic group at 2.4 percent, according to the World Factbook. The remaining 6.1 percent is made up primarily of those of Greek, Russian, Italian, Polish, Serbo-Croatian and Spanish descent.

Values

Germans place a high priority on structure, privacy and punctuality. The German people embrace the values of thriftiness, hard work and industriousness and there is great emphasis on making sure that "the trains run on time." According to Passport to Trade 2.0, an online business etiquette guide by the University of Salford in Manchester, England, "Germans are most comfortable when they can organize and compartmentalize their world into controllable units. Time, therefore, is managed carefully, and calendars, schedules and agendas must be respected."

Germans are stoic people who strive for perfectionism and precision in all aspects of their lives. They do not admit faults, even jokingly, and rarely hand out compliments.  At first their attitude may seem unfriendly, but there is a keen sense of community and social conscience and a desire to belong.

Languages

Unsurprisingly, the official language of the country is German. More than 95 percent of the population speaks German as their first language, according to Angelo State University's Center for International Studies. Other languages spoken include Serbian in eastern Germany; North and West Frisian, spoken around the Rhine estuary; and Danish, primarily spoken in the area along the Danish border. Romani, which is an indigenous language, Turkish and Kurdish are also spoken.

Religion

Christianity is the dominant religion, with 65 to 70 percent of the population identifying themselves as Christian. That number includes 24 million Catholics, according to CBS News. Muslims make up 3.7 percent of the population, according to Angelo State University, while 28.3 percent are unaffiliated or have a religion other than Christianity or Islam.

German food and drink

Germans love rich, hearty cuisine, though each area of Germany has its own definition of what a traditional meal looks like.

Pork is the most consumed meat, according to the German Food Guide. Schweinshaxe (braised pork hock) and Saumagen (pork stomach) are a couple of traditional pork dishes.

Bratwurst, a form of sausage, is closely associated with German food. Cabbage, beets, and turnips are commonly incorporated into meals, as they are native to the region, and potatoes and sauerkraut are also stars of German cuisine.

Beer is the most popular alcoholic beverage, and the country is known as the birthplace of a number of beer varieties, including Pilsner, Weizenbier (wheat beer) and Alt. These beers were crafted according to Reinheitsgebot, or the "Purity Law," a 16th-century Bavarian law that decreed that beer could only be brewed from barley, hops and water, according to NPR. Brewers used the yeast available in the air. Brandy and schnapps are also favorite German alcoholic beverages.


The Arts

Culture doesn't just refer to how people interact and look. "Culture also means refined intellectual, artistic and creative achievement, for example as in cultural knowledge, or a cultured person," Cristina De Rossi, an anthropologist at Barnet and Southgate College in London, told Live Science.

Germans have made tremendous contributions to classical music, and the traditions of famous German or Austrian composers such as Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig von Beethoven, Johannes Brahms, Richard Wagner and Gustav Mahler live on today.

With their penchant for precision and engineering, it is not surprising that Germans have a strong tradition of printmaking by woodcut and engraving. There is also a strong representation of all phases of architecture — including Romanesque, Gothic, Classicist, Baroque, Rococo and Renaissance — represented in cathedrals, castles and public buildings. One well-known example of classic German art is the Brandenburg Gate, a former city gate that is now used to symbolize Berlin's unity.

Business culture

The desire for orderliness spills over into the business life of Germans. Surprises and humor are not welcomed. Everything is carefully planned out and decided upon, with changes rarely occurring after an agreement is made, according to the German Business Culture Guide.

There is a high regard for engineers in German, as evidenced by the country’s success in the automotive industry. Because of this high level of respect for hands-on expertise, companies tend to be headed by technical experts rather than lawyers or those with a financial background.

Workers at all levels are judged heavily on their competence and diligence, rather than interpersonal skills. Communication with co-workers as well as outsiders tends to be direct and not always diplomatic.



Holidays and celebrations

Germany celebrates many of the traditional Christian holidays, including Christmas and Easter. German Unification Day on October 3 marks the reuniting of East and West Germany and is the only federal holiday.

While the country’s big beer bash is called "Oktoberfest," its starts each year on a Saturday in September and ends 16 to 18 days later, on the first Sunday in October. The tradition started in 1810, with the wedding of Crown Prince Ludwig of Bavaria to Princess Therese von Sachsen-Hildburghausen, according to the city of Munich.

Project: Sport it's everything

Sports and games are very important for us. They keep us healthy and fit. They offer us a change from the monotony of daily life. It is a useful means of entertainment and physical activity. Sports and games help in character building. They give us energy and strength.
Sports and games are means of mental and physical growth. During sports we come to learn many things. We learn how to maintain mental balance in the midst of hopes and despair. They make us learn how to tackle the difficult situation. Sports develop a sense of friendliness. They develop in us team spirit. They help in developing mental and physical toughness. They shape our body and make it strong and active. They give us energy and strength. They remove tiredness and lethargy. They improve blood circulation. This improves our physical well-being. Sports and games improve our capability.
My favorite sport is football. I loved football since childhood. Besides the fact that playing football is fun, it is also a way to keep fit and healthy.

вторник, 13 января 2015 г.

Ես Կարողանում եմ Enviromental Problems

http://www.exampleessays.com/viewpaper/12389.html

What do i fink about air polution.

Environmental pollution is one of the biggest problems the world faces today. Yet, most people do not know about this problem. This shows that environmental pollution is becoming an increasingly worse problem that needs to be taken care of as soon as possible, not only for the good of the environment but also for the people that live in it. Once we agree that environmental pollution can harm us today, we also have to admit that it will impair our progeny in the future. If the environment, for example, a river keep being polluted, one day it will be totally destroyed. Finally, no river, no wood, no sea exists and humans themselves disappear too. That gloomy prospect is totally possible if humans carry on turning their back to nature.

Translation:     
It is high time for human beings to take the  ‘right’ action towards saving the earth from major environmental  issues. If ignored today, these ill effects are sure to curb human existence in the near future.
Our planet earth has a natural environment, known as ‘Ecosystem’ which includes all humans, plant life, mountains, glaciers, atmosphere, rocks, galaxy, massive oceans and seas. It also includes natural resources such as water, electric charge, fire, magnetism, air and climate.
Հիմա ճիշտ ժամանակն է, որպեսզի մարդիկ սկսեն մտածել երկրի բնապահպանական հարցերի շուրջ։ Եթե անտեսենք այսօր համոզված եղեք, որ այդ վատ հետևանքները կսկսեն սպառնալ մարդկային գոյությանը։
Մեր մոլորակը ունի բնական միջավայր, որը անվանում ենք էկոհամակարգ այն իր մեջ ներառում է մարդկանց, բույսերը, սարերը, մթնոլորտը, ժայռերը, գալակտիկաները, օվկիանոսներն ու ծովերը։ Դա իր մեջ ներառում է նաև բնական ռեսուրսները ինչպիսիք են ջուրը, ելեկտրական հոսանքները, կրակը, մագնիսականությունը, օդը և կլիման։


среда, 26 ноября 2014 г.

Project. Learning Foreign Languages

The problem of learning foreign languages is very important today. Students should learn foreign languages. They became important especially at the present time. Foreign languages are needed as the main and most efficient means of information exchange between the people of our planet. Today English is the language of the world. It is the language of computer software, literature, education, modern music, international tourism. Learning a foreign language is not an easy thing. It is a long and slow process that takes a lot of time and patience. One studies a foreign language to be able to communicate with other people who speak this language, other study it for future career. As for me I learn English, because English is a very popular language all over the world. It is used in many parts of the world and there is a lot of business correspondence and literature in English.

воскресенье, 2 ноября 2014 г.

•  В наших сновидениях мы всегда одной ногой в детстве.
Մեր երազներում միշտ մի ոտքով մանկության մեջ ենք...

Մանկություն…մեր  կյանքի  այն միակ  ժամանակաշրջանը, որը հիշելիս  բոլորիս  դեմքին  ժպիտ  է հայտնվում։ Միայն  մանուկության երազանքների իրականացումը  կարող է  երջանկություն բերել։

Մանկությա՜ն օրեր, երազի նման
Անցաք գնացիք, այլ չեք դառնալու․
Ո՜հ դուք երջանիկ, ո՜հ անհոգ օրեր․
Ընդունակ միայն ուրախացնելու։

Եվ  մի  օր  էլ  մենք  արթնանում  ենք  ու  հասկանում, որ  էլ  չենք  կարող  մեր  տարիքը  ցույց տալ  ձեռքի  մատների  վրա։ Մենք  հասկանում  ենք,  որ  մանկությունը  հեռացել  է  առանց  այցեքարտ  կամ  հասցե թողնելու: Այն  մնացել  է  միայն  մեր  սրտերում: Այնտեղ  է  մանկության  ետդաձի  տոմսը: Եվ ամեն  անգամ  պետք  է  պարզապես  մի  փոքր  պատուհան  բաց  թողնել  մեր  սրտում գտնվող  մանկության  համար։

понедельник, 27 октября 2014 г.

Essay about music

Music exists in some form or another in every culture around the world and it provides enjoyment to millions of people. However, some people are concerned that traditional music is being lost because of the popularity of international music.
Without a doubt, music is a necessity. Firstly, music is important as it provides enjoyment and pleasure in daily life. People listen to music to relax at home, to relieve the boredom of long journeys, and to dance to in the evening at clubs. Not only this, music is also an expression of culture, often being an important part of religious ceremonies such as weddings and funerals or yearly festivals. It is also now important in educational development, as children learn to play music at school.
In considering which kind of music is the most important, international music is certainly useful to society as it can be argued that it helps us to understand and relate to other people, cultures and countries as we all listen to the same songs. This has occurred as globalization means Western music is heard around the world. However, it is critical that this is not at the expense of traditional music. It should be a priority to preserve this as it teaches people about their history, and helps societies remember and retain their national and cultural identity. 
To conclude, I would argue that one type of music is not more important or useful than another. Traditional music is important and should be preserved as it is part of a country’s cultural identity, but both are needed as they provide enjoyment to people in different ways.

Project. Teenagers and Their Problems

There are many young people in our country. Teenagers are a group of young people of the age of thirteen – nineteen years old. I’m fourteen so I belong to that group. There are many problems, which are common for all young people. For example: how to spend free time, what to do after finishing school, how to deal with the classmates and parents. The problem number one is the problem of parents. All teens want to be independent, we don’t like when our parents try to rule every step of our life. Our parents don’t like our clothes and our music. They often try to treat us like small children. But if you really want to solve this problem you must try to understand each other.

Some teens begin smoking and drinking alcohol to show that they are grown-ups already. I don’t like smoking and I think you mustn’t do it to look like a cool guy. I think that every teen must go in for sports or have a hobby, and know that you are responsible for your life by yourself.